障害復旧のご報告

平素は「Aipo+」をご利用いただき、誠にありがとうございます。
下記内容にて障害が発生しておりましたことをご報告申し上げます。

発生日時	2013年4月18日(木) 19時5分 -19時26分
影響範囲	Aipo+（app.aipo.com）
障害内容	表示処理の不具合のため、Aipo+へ接続しづらい現象が発生しておりました。
補足事項	この障害は既に復旧しております。データについての破損はございません。

大変ご迷惑をおかけいたしましたことを深くお詫び申し上げます。